GTranslate

西班牙 越南
Homeward联盟标志

联盟回家

Empoderar a los clientes para escapar de la falta de vivienda

作者:凯特·布莱尼夫

A medida que el verano envuelve el norte de Colorado y se eliminan muchas restricciones de COVID-19, los residentes anhelan una apariencia de normalidad.

Para Homeward联盟 con sede en Fort Collins, una organización sin fines de lucro dedicada a acabar con la falta de vivienda, la normalidad significa superar los desafíos de salud únicos provocados por COVID-19. 

“La pandemia de COVID-19 expuso las inequidades de nuestro sistema de atención médica”, David Rout说, director ejecutivo de Homeward联盟. “我们面临的挑战, 和其他机构的挑战, fue mantener a las personas seguras y saludables al mismo tiempo que las empoderamos para escapar de la falta de vivienda y seguir adelante con sus vidas”. 

Homeward联盟, 最初无家可归的齿轮, comenzó como una organización dirigida por voluntarios creada por el residente retirado de Fort Collins y ávido amante de la naturaleza Ken John, quien recolectó equipo para actividades al aire libre donado para los residentes que viven en las calles.

组织成长, agregando programas de difusión y distribución y asumiendo las operaciones del Murphy Center for Hope, un centro de día que alberga a más de 20 agencias que ayudan a las personas que luchan contra la falta de vivienda.

目前, 服务于大约5,每年1000个客户, Homeward联盟 colabora con otras agencias para brindar necesidades básicas, 案例管理, 居住地点, servicios de empleo y conexiones a servicios de salud.

应对COVID-19

期间COVID-19, la organización ayudó a supervisar una respuesta regional al virus, desplegando fondos de ayuda para nuevos programas que ayudaron a mantener a las personas a salvo y con vida.

Primero, reconfiguraron el Murphy Center para cumplir con los protocolos de salud COVID-19. 当寒冷的天气来了, 搭帐篷, calentadores y estaciones para lavarse las manos, 容量近45,2020年的000条记录.

然后, Homeward联盟 se asoció con el Distrito de Salud para crear sitios de aislamiento / recuperación y cuarentena de COVID-19 en Fort Collins y Loveland. Los sitios proporcionaron un refugio interior seguro, cómodo y socialmente distanciado para que los residentes sin vivienda del condado de Larimer se recuperaran del COVID-19 y se pusieran en cuarentena si estaban expuestos o tenían síntomas.

Homeward联盟 dio prioridad a las vacunas COVID-19 tan pronto como estuvieron disponibles, educando a los clientes sobre su importancia y brindando oportunidades fáciles para vacunarse.

最终, más de 300 personas y familias obtuvieron viviendas en 2020 a través de Homeward联盟, 新纪录.

“对于我们的许多客户, es la falta de vivienda asequible combinada con salarios bajos”, 帕姆·布鲁尔说, directora de desarrollo de Homeward联盟. #如果你有其他障碍, 像离婚, la violencia doméstica o la pérdida del empleo, la estabilidad de la vivienda es casi imposible".

Agregue a eso la falta de apoyo familiar o comunitario, y es fácil ver cuántos son víctimas de la falta de vivienda.

Brewer explica que algunos de sus clientes escapan de la falta de vivienda con bastante rapidez, con servicios ligeros como asistencia para alquilar o encontrar un segundo trabajo.

Pero para aquellos con barreras más sustanciales, como las personas mayores o las personas con trastornos de salud mental o por uso de sustancias, 不是那么简单.

“Las personas sin hogar padecen enfermedades crónicas, problemas de salud mental y trastornos por consumo de sustancias a tasas superiores a la población en general”, Rout说. “这是比, existen recursos de salud limitados para las personas sin hogar e innumerables barreras que impiden el acceso regular”.

然后, mientras la vida avanza para los habitantes del norte de Colorado, Homeward联盟 reanuda su trabajo brindando acceso a servicios e intervenciones que empoderan a miles de personas para sobrevivir, 进步和繁荣.

三张照片来自Homeward联盟

Si usted o alguien que conoce se enfrenta a la falta de vivienda en el norte de Colorado
联盟回家
970-658-9878, homewardalliance.org
墨菲希望中心
242 Conifer街. Fort Collins单位,CO 80524
970-494-9940, murphycenter.org